الحلقات 1 ~ 3 من Shoukoushi Ceddie مترجم
السلام
عليكم ورحمة الله وبركاته
مرحباً بجميع زوار
المدونة ... كيفكم؟ ان شاء الله بخير
اقدم لكم الحلقات الاولى والثانية
والثالثة
من Shoukoushi Ceddie
الامير
الصغير سيدريك
ملاحظة: الحلقة الاولى كان يوجد بعض الاخطاء اتمنى من الجميع
إعادة مشاهدة الحلقة
الاولى من جديد
ملفات الترجمة
شكـــــــــراً
ردحذفالعفو ... وشكراً لكِ على تواجدكِ الدائم على المدونة
حذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفارجو ان تفكري بخصوص الحوت الابيض مرة اخرى ...
واشكرك على قبول اقتراحي بالنمر المقنع 2 ...وارجو لو تترجمي الجزء الاول انا عارف انه حلقاته كثير ولكن لو تفعلي منشور في الفيس بوك او في مدونتك لطلب المساعده في ترجمته اكيد ان شاء الله المترجمين سوف يتجاوبون
لو تعدلي على ترجمه الشيرنج كود هي هارد سب وموجوده في http://sky-anime.com/episodes/41284/
تعدلي قليل الترجمه كذلك الاسماء للشخصيات على الراو الي اعطينه لكي لانه صوت ياباني
وهنالك اقتراح جديد مكتمل ترجمه من الفريق الاجنبي الي تترجمي منه حلقاته سيدي
كونان فتى المستقبل او كما يعرف بالدبلجه عدنان ولينا
تفضلي هذا موقع في الحلقات بحجم جميل وجوده ممتازة
لكن سجلي اولا تسجيل مجاني
http://hi10anime.com/?p=41827
وحملي من روابط الاختصار
وبارك الله فيكي
وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته بصراحة الحلقات 4 ~ 6 من الحوت الابيض تمت ترجمتها منذ فترة طويلة وتبقى التوقيت والتدقيق ولكن الاخ ايزن عندما رأى التصويت قال لا فائدة من مواصلة الترجمة. اما النمر المقنع الجزء الاول هل تريد ان اترجمه ام تريد تعديل الترجمة الشيرنج كود على النسخة اليابانية وهل تتوفر له ترجمة انجليزية للجزء الاول واقتراحك عن عدنان ولينا اعتذر لا استطيع ادخال المشروع حتى لاتتراكم المشاريع... وشكراً لك على تواجدك في مدونتي
حذفالله يسلمك
حذفالشكر لكي انت لما تقديمه وسنظل نتابع مدونتك الى ماشاء الله
بالنسبه للحوت الابيض لو تسنمري عليه كمشروع ثانوي بس لاتتركيه
اما النمر المقتع الي تحبي اعمليه والي يريحك ... لاادري اذا في ترجمه انجليزيه ممكن تسالي الاخ محمدايزن هواعلم
لوتعدلي على ترجمه الشيرنج كود بالنسخه اليابانيه يكون اجمل وسوف تفعلي خير والله لان الاسماءمختلفه مثلا البطل اسمه باليابانيه Naoto Date وهو سماه صنديد وغيرها تحتاج تعديل قليل
-اما كونان فتى المستقبل فارجوك ضعيه ضمن خططك ومشاريعك لا تترجميه الان ولكن بعد انتهاء مشاريعك التي حدديتها اهم شي اعمل له حجز لديك ارجوذلك من مترجمه مخضرمه مثلك...
اقتراحات جميله من الزمن الجميل
حذفعدنان ولينا والنمر المقنع وكمان الحوت الابيض ياسلااااام هل انا في حلم !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
تسلموووووووووووووو
موجود النمر المقنع الجزء الاول الحلقات الاولى والثانية والثالثة فقط بالترجمة الانجليزية وهي بالصوتين ايطالي وياباني ولكنها هاردسب ... واما عن الحجز بالتأكيد سوف يكون النمر المقنع2 قبل عدنان ولينا ان شاء الله
حذفسوقوووووووي اخيرا دفعة من سيديرك ...
ردحذفشكرا الف الف شكر ساكرا تشان على المجهود الذي تبذليه.
في النهاية اتمنى ان تكوني مستمتعة بالترجمة وليست حملا عليك.
منتظر باقي الدفعات.
جامبرو ساكرا تشان :)
العفو ... مشاهدة ممتعة
حذفشكرا اختي جميل ما تترجميه انميات الزمن الجميل ارجوالاتدعي اي انمي قديم الا وتترجميه يارب
ردحذفالحلقات مافيها سييد
ارجوالانتاج
اختي الكريمه لو تكوني تنتجي اي عمل لك من اعمالك بالترجمتين عربي وانجليزي والصوتين ياباني وانجليزي ان وجد ذلك طبعا باختصار لاتحذفي شي من الراو احب ذلك
وبوركتي
العفو ... ان شاء الله سيتم الانتاج قريباً مشاهدة ممتعة
حذفيعطيك العافيه جميلتي
ردحذفحبيت اسال وين بقيه حلقات سندريلا
لاني جدا اتمى اشوفها مترجمه
وشكرا
سندريلا ... ان شاء الله قريبا جدا الحلقة الثانية
حذفالله يسعدك ..شكراً
ردحذفبأنتظارك ^^
العفو ... مشاهدة ممتعة
حذفشكرًا لكي أختي الغالية على ترجمة الحلقات وبنتظار كل جديدك
ردحذفممكن تعطينا رابط الخام الذي حملتي منه الحلقات وشكرًا
في آمان الله
العفو ... رابط الخام في موقع live evil
حذفشكرا لك على الانتاج والرفع
ردحذفالعفو ... مشاهدة ممتعة
ردحذفالسلام عليكم
ردحذفمشكورة على الترجمة
يعطيك العافيه
ردحذفلدي سؤال هل انتي ساكورا التي ترجمت انيوشا؟
عندي الحلقات الخاام بس الترحمه لا تعمل عليها ............. حملت الخطوط لا تعمل
ردحذفجزاك الله خير حلقات Shoukoushi Ceddie مترجم عجبني جداا
ردحذفرجاء اعادة روابط مميز و اكملوا ترجمة رائعة
تحياتي أبوسعد
تم إعادة رفع الحلقات 1~10 على الرابط http://sakurachan-subs.blogspot.com/2018/07/110-shoukoushi-ceddie.html
ردحذف